Πριν από τον σκηνοθέτη της Stonewall, Γκρέτα Σίλερ για τη ζωή ως λεσβιακό έφηβος την εποχή των ταραχών του Stonewall

Πολιτική

Πριν από το Stonewall Ηθοποιός Greta Schiller για τη ζωή ως λεσβιακό έφηβος κατά τη διάρκεια των ταραχών του Stonewall

Το Teen Vogue γιορτάζει την υπερηφάνεια προβάλλοντας τις ιστορίες που έχουν σημασία στην κοινότητα LGBTQ. Δείτε όλη την κάλυψή μας εδώ.

12 Ιουνίου 2019
  • Facebook
  • Κελάδημα
  • Pinterest
Spencer Grant / Getty Images
  • Facebook
  • Κελάδημα
  • Pinterest

Ο φετινός μήνας υπερηφάνειας έρχεται 50 χρόνια μετά την εξέγερση του Stonewall Inn στη Νέα Υόρκη, μια στιγμή που βοήθησε να καθοριστεί η πορεία του κινήματος LGBTQ. Η επέτειος είναι μια ευκαιρία να προβληματιστούμε για το πώς άλλαξαν τα πράγματα τις πέντε δεκαετίες από τότε που αυτές οι εξεγέρσεις στο χωριό του Γκρήνουιτς άλλαξαν την πορεία της ιστορίας.

Greta Schiller, διευθυντής του ντοκιμαντέρ του 1984 Πριν από το Stonewall, έχει κάνει το έργο της σκέψης για τον αντίκτυπο αυτής της στιγμής για χρόνια. Σε μια ανασκόπηση της ταινίας του 1985, Οι Νιου Γιορκ Ταιμς δήλωσε ότι η ταινία «καθιστά άκρως σαφή» ότι «η κοινωνική αλλαγή άρχισε πολύ πριν από αυτό», υπογραμμίζοντας τις συνεντεύξεις του κινηματογράφου με τους πρεσβύτερους LGBTQ που ζωγράφιζαν ένα κινούμενο πορτρέτο της ζωής στην εποχή πριν από την αλλαγή του Stonewall. Μια πρόσφατα αποκατασταθείσα έκδοση της ταινίας βγαίνει τώρα, για να γιορτάσει την 50ή επέτειο της εξέγερσης.

Ο Schiller, μια ευτυχισμένη παντρεμένη λεσβία, κάθισε με Teen Vogue να μιλήσει για την ταινία της και τις εμπειρίες που την οδήγησαν στη Νέα Υόρκη στις αρχές της δεκαετίας του 1970, όπου εκτέθηκε σε μια ποικιλόμορφη κοινότητα LGBTQ που την ώθησε να τεκμηριώσει την ιστορία του LGBTQ.

Γεννημένος στο Ντιτρόιτ, Μίτσιγκαν, το 1954, ο Σίλερ μεγάλωσε στην Αν Άρμπορ, όπου λέει ότι μια ανερχόμενη κοινότητα queer έκανε τα εφηβικά έτη της να διαμορφωθούν. Σαν υψηλό σχολείο, έβρεπε με παιδιά από το Πανεπιστήμιο του Μίτσιγκαν.

«Έχω σκεφτεί πολλά για τότε και τώρα και την τροχιά της δικής μου ζωής και τι σημαίνει να είσαι νέος και queer σήμερα», λέει Teen Vogue, μιλώντας σε αίθουσα συνεδριάσεων στα γραφεία της ομάδας SAGE των παλαιότερων υπερασπιστών LGBTQ. «Το μόνο που έχει να κάνει με το πού γεννηθήκατε, αν η οικογένειά σας σας δέχεται ή σας απορρίπτει, αν είστε αρκετά τυχεροί - όπως λέει και η Marty Duberman στην ταινία μου - εάν είστε αρκετά τυχεροί για να βρείτε μια υποστηρικτική ομάδα φίλους και μια κοινότητα. Αυτό ισχύει και σήμερα ».

Η Schiller μετακόμισε στην Ann Arbor γύρω από την τέταρτη τάξη, μετά το διαζύγιο των γονιών της. Η μητέρα και ο μπαμπάς της δεν εκπλήσσονταν όταν βγήκε σαν γκέι, και μεγάλωσε στην κολεγιακή πόλη, ωφελώντας από την εγγύτητά της με την κουλτούρα του πανεπιστημίου. Συγκεκριμένα, εκεί ξεκίνησε να εργάζεται σε υπόγειες εφημερίδες, γράφοντας ένα υγιές μερίδιο των άρθρων για μια έκδοση που ονομάζεται Το Καθημερινό Φράγμα, μερικές φορές κάτω από ψευδώνυμα, και τελικά κάνοντας ταινίες.

Διαφήμιση

«Ήμουν στο γυμνάσιο, αλλά ήξερα ήδη (ήμουν λεσβία»), λέει. «Είχα ήδη υποθέσεις». Ενώ οι παλιοί φίλοι της είναι μερικές φορές σοκαρισμένοι που ήταν τόσο δημοφιλής για τη σεξουαλικότητα της στα τέλη της δεκαετίας του '60 στο Μίτσιγκαν, λέει ότι ήταν μια «ζωντανή πολιτική και κοινωνική σκηνή», όπου οι αντιπολεμικές ομάδες των Φοιτητών για μια Δημοκρατική Κοινωνία είχαν ρίζες. Το 1974, η Ann Arbor εξελέγη ενδεχομένως ο πρώτος ανοιχτά ομοφυλοφιλικός εκλεγμένος υπάλληλος στη χώρα, μέλος του Δημοτικού Συμβουλίου Kathy Kozachencko.

«Τα τελευταία δύο χρόνια του γυμνασίου, είχαμε αυτές τις ομάδες ραπ όπου θα πήγαινε στην κοινωνιολογία και την ψυχολογία - τις αρχές των σπουδών των γυναικών - και θα πήγαιζα,« Εντάξει, είμαστε παράξενοι, μας ρωτάς ερωτήσεις »,« αυτή λέει. «Θέλαμε απλώς να σπάσουμε την αόρατο».

«Οι άνθρωποι θα είναι σαν - ειδικά για τις γυναίκες -« Δεν μοιάζεις με λεσβία », θυμάται ο Schiller.

Ο Schiller έγινε ένας τεράστιος ανεμιστήρας από το εξωτερικό, χάρη σε μια φοιτητική κινηματογραφική κοινωνία. Ήταν εκεί, ως λεσβία έφηβος, ότι έκανε φίλους με μέλη από άλλα μέρη του αρκτικόλεξο, ιδιαίτερα ομοφυλόφιλοι.

Γύρω από αυτό το διάστημα έμαθε τι είχε συμβεί στο Stonewall, επειδή ο παππούς της είχε συνδρομή Η Φωνή του χωριού, της ανεξάρτητης εφημερίδας με έδρα τη Νέα Υόρκη, που κάλυψε τις διαδηλώσεις με ομοφοβική γλώσσα. (Το 2009, Η φωνή αναγνώρισε ότι είχε παρατείνει τις ταραχές με τη δυσμενή κάλυψη του.) Ο Schiller θυμάται να βλέπει μια φωτογραφία από τον Stonewall στις σελίδες του εκείνη τη στιγμή.

νέα προϊόντα ακμής

Αυτό και ένα ταξίδι στη Νέα Υόρκη, όπου έβλεπε ένα μαγαζί καφέ που ήταν «πιο παράξενο ως νομοσχέδιο τριών δολαρίων», την έπεισαν στην ηλικία των 18 ετών να συμμετάσχει σε αρκετούς φίλους της σε μια κίνηση προς την Μεγάλη Μήλο.

«Είμαστε όλοι απλά σαν,« Πρέπει να είμαστε στη Νέα Υόρκη, εκεί συμβαίνουν τα πράγματα », λέει. «Μόλις αποφοίτησα το γυμνάσιο». Το 1972 ή το '73, λέει η Schiller, μετακόμισε στη Νέα Υόρκη με μια βαλίτσα και $ 50 για το όνομά της. Έλαβε ένα διαμέρισμα που νοίκιασε για $ 90 το μήνα και μια δουλειά ως «Kelly Girl», όρος για προσωρινά υπαλλήλους. Χρειάστηκε ένας χρόνος για να καθιερώσει την κατοικία της πριν εγγραφεί στο City College της Νέας Υόρκης, το «Χάρβαρντ του προλεταριάτου», καθώς θυμάται ότι ονομάζεται, το οποίο στη συνέχεια ήταν δωρεάν για τους κατοίκους. Δούλεψε περίεργες δουλειές και παρέμεινε αργά.

«Αγαπούσαμε τα κλαμπ και παρέμενε όλη τη νύχτα», λέει για την ομάδα φίλων της. Τα επίπεδα εγκληματικότητας της Νέας Υόρκης αυξάνονταν την εποχή εκείνη, και η Schiller λέει ότι κατέληξε σε ένα τμήμα της πόλης που δεν θα πήγαιναν οι οδηγοί των καμπίνων. Είπε ότι αυτό σημαίνει ότι υπήρχαν δύο επιλογές για αργά τη νύχτα έξω στην πόλη: 'τρέχει σαν κόλαση' για να πάρει από το ταξί στο διαμέρισμά της ή να μείνει στο club μέχρι να βγει ο ήλιος.

Η Schiller μπορεί ακόμα να θυμηθεί τα ονόματα πολλών από τα αγαπημένα της στέκια - χορευτικά κλαμπ, μπαρ και καφετέριες. Θυμάται να βλέπει ανθρώπους LGBTQ στις αποβάθρες στην οδό Christopher και ένα πάρκο στο Μπρονξ.

Ο Σίλλερ μιλάει απόλαυτα για την εποχή, χαμογελώντας στη σκέψη των βραδινών αυτών νυχτών και έχοντας ένα εύκολο γέλιο για τα παλιά ανέκδοτα. Ενώ πολλές από τις αναμνήσεις της εποχής είναι ρόδινες, το παρελθόν της έχει τώρα και πικρία: «Οι περισσότεροι (οι φίλοι μου που ήταν ομοφυλόφιλοι) πέθαναν από το AIDS», μοιράζεται. «Όλοι τους έκαναν, εκτός από ένα».

Όταν δεν χορούσε τη νύχτα μαζί με αυτούς τους φίλους, ήταν σε μια ανάγνωση ποίησης ή μια ταινία προβολής σε χώρους που δεν εξυπηρετούσαν αλκοόλ. Οι φίλοι της διοργάνωσαν ανταλλαγές ειδών ένδυσης, ανταλλαγές βινυλίου-ρεκόρ, τσουλήθρες και χορευτικές βραδιές. Η συνάντηση σε έναν λιγότερο τεχνολογικά συνδεδεμένο κόσμο σήμαινε ότι τα σχέδια θα μπορούσαν να είναι λίγο πιο χαλαρά, αλλά το τηλέφωνο, ακόμα και σε ημέρες πριν από την έξυπνη τηλεφωνία, ήταν το κλειδί.

Διαφήμιση

«Είχαμε τηλέφωνο, τηλεγράφημα και είπαμε μια βασίλισσα», λέει ο Schiller, αναφερόμενος στον όρο που χρησιμοποιούν πολλοί ερμηνευτές της εποχής. «Ξέρατε ότι τα νέα θα έβγαιναν εάν είπατε μια βασίλισσα».

«Θα φτάσετε στο σπίτι κάποιου και θα φάτε», θυμάται. «Θα είχατε πάρει πίτσα και στη συνέχεια θα χορέψατε όλη τη νύχτα».

Greta Schiller στο Κέντρο SAGE.

Lucy Diavolo / Teen Vogue

Ενώ η Schiller ήταν συχνά έξω στην πόλη με τους ομοφυλόφιλους φίλους της, λέει ότι οι λεσβιακοί κοινωνικοί χώροι ήταν συχνά σε ιδιωτικές κατοικίες.

«Εν μέρει, ήταν χρήματα. εν μέρει, ήταν η ιδιωτικότητα », λέει, εξηγώντας γιατί οι λεσβίες συναντήθηκαν έξω από το δημόσιο μάτι. Ως κάποιος που είχε περάσει από το δικό της ταξίδι, γνώριζε πολύ καλά τα νεύρα που εμπλέκονταν στην προσέγγιση ενός λεσβιακού περιβάλλοντος ενώ ήταν ακόμα στο ντουλάπι. Το πρώτο της λεσβιακό πορτραίτο, σε ηλικία 16 ετών, σε ιδιωτικό σπίτι στο Μίτσιγκαν, άφησε το βηματισμό της από το άγχος έξω.

«Θυμάμαι ότι περπατούσα πάνω και κάτω μπροστά από το σπίτι, παίρνοντας το θάρρος, όπως,« Πρέπει να πάω ή μήπως δεν πρέπει; » Κοιτάζοντας και βλέποντας αν μπορούσα να δω τίποτα στα παράθυρα ή τίποτα », λέει. Ευτυχώς, οι ανησυχίες της δεν την σταμάτησαν: «Πήγα μέσα», προσθέτει, «και το υπόλοιπο είναι ιστορία».

Αυτό ήταν πίσω στο Ann Arbor, αλλά ο χρόνος του Schiller στη Νέα Υόρκη έχει καθορίσει τη ζωή της.

«Λατρεύω την ενέργεια αυτής της πόλης», λέει. «Ακόμη και τότε, η Νέα Υόρκη διέθετε μια τέτοια ποικιλία πολιτισμών στον κόσμο του queer - πολύ περισσότερο από οτιδήποτε είχα βιώσει πριν».

Η κοινότητα LGBTQ δεν ήταν χωρίς το δικό της διαχωρισμό και προκατάληψη την εποχή εκείνη.

«Υπήρχαν ορισμένα μπαρ όπου οι μαύροι φίλοι μου δεν πήγαιναν», λέει Teen Vogue. «Ποιος θέλει να πάει στο πάρτι και να παρενοχληθεί από τον bouncer ή τον θυρωρό»;

Μέχρι σήμερα, ο Schiller πιστεύει ότι αυτό έρχεται σε αντίθεση με το μάθημα της εξέγερσης του Stonewall.

«Οι ταραχές του Stonewall οδηγήθηκαν από ανθρώπους που ήταν αντάρτες, που ήθελαν να βρεθούν έξω από αυτή την πνιγμένη ετερόφυλα σχεδιασμένη κουλτούρα», λέει. Το Stonewall αντιπροσώπευε μια μεγάλη αντίθεση με το ομοφυλοφιλικό κίνημα που είχε αρχίσει να διαμορφώνεται καθώς συνέβαινε η λαϊκή σκλαβιά της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, προτρέποντας τους ομοφυλόφιλους και τις λεσβίες να φορούν κοστούμια και φορέματα, καθώς διαδήλωσαν την ομοσπονδιακή κυβέρνηση που έσπασε τους ομοφυλόφιλους από τις δουλειές τους.

Για τον Schiller, η ριζοσπαστική ενέργεια του Stonewall είναι ιδιαίτερα σημαντική για να θυμηθούμε, καθώς οι σύγχρονες συζητήσεις για τις διαφορές ανάμεσα στην απελευθέρωση και την αφομοίωση συνεχίζονται, περίπλοκες όπως ήταν από αυτό που ονομάζει «τα τελευταία στάδια του καπιταλισμού».

«Ήταν εκείνοι οι νέοι, οι βασίλισσες, τα κοριτσάκια, τα παιδιά της Αφρικής και της Αμερικής, που ήταν ακριβώς όπως:« Ξέρεις τι, δεν πρόκειται να είμαστε μέρος του ομοφυλοφιλικού φόρεμα και φούστες, και φορούν νάυλον έτσι μπορούμε πάρτε δουλειά στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση », λέει.

«Συνηθίζαμε να μιλάμε στη δεκαετία του '70 και '80 για να αλλάξουμε τον τρόπο με τον οποίο είμαστε σαν ανθρώπινα όντα και να επιτρέπουμε σε όλους να είναι ποιοι είναι σαν ανθρώπινα όντα και δεν πρέπει να αλλάξουν ποιος είσαι και ποιος θέλεις να ταιριάζεις λίγο slot ', λέει. «Πολλά από αυτά άλλαξαν με ολόκληρη την κορτικοποίηση του πολιτισμού».

«Ήταν οι κακές παλιές μέρες με πολλούς τρόπους», θυμάται. «Είμαστε τόσο ελεύθεροι. Τα πράγματα ήταν τόσο φθηνά ».

Θέλετε περισσότερα από Teen Vogue; Κοίτα αυτό: Ποιες ήταν οι ταραχές του Stonewall